Lista de funciones de Excel soportadas en Xcelsius 2008

Las presentaciones de SAP Crystal Dashboard Design y sus productos hermanos (a.k.a Xcelsius), se basan, una vez “compilados” (o exportados a Flash) en un motor de Excel propio. Este motor soporta muchas de las funciones originales de Excel, aunque no todas. En el manual de Xcelsius, se incluye una referencia de las funciones soportadas. Sin embargo, la traducción al castellano de estas funciones contiene un número considerable de errores que confunden al usuario y que merma la utilidad de esa referencia, por supuesto.

En una ocasión me entretuve a recopilar, categorizar y “traducir” correctamente las funciones de Excel soportadas según el manual y las archivé en una hoja Excel que puede descargar desde este enlace.

No es un trabajo necesariamente acabado y se suministra tal y como está. Ojalá le sea útil.

Anuncios
Esta entrada fue publicada en BI general y etiquetada , , , , , , . Guarda el enlace permanente.

Responder

Por favor, inicia sesión con uno de estos métodos para publicar tu comentario:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s